[Artsy Me] RTH tarot: The Devil

Heute zeige ich euch mal wieder etwas Gemaltes - der nächste Teil in meiner River Twine-Tarotserie. (Die bisherigen könnt ihr hier sehen.)

Die Idee und das Layout für dieses Bild haben mich ziemlich viel Kopfzerbrechen und Arbeit gekostet. Wer die traditionelle Rider-Whaite-Darstellung kennt, der kann sich vermutlich vorstellen, dass das zu Elfen und Wölfen in einer Fantasy-Welt nicht so gut passt. Daher bin ich komplett davon abgewichen und habe die Karte sehr frei interpretiert.

Genau wie der Tod ist der Teufel eine der am meisten missverstandenen Karten - es geht dabei nämlich nicht um eine böse Person, sondern darum, sich von inneren Kräften fesseln und irreführen zu lassen, während man die Verantwortung dafür äußeren Umständen gibt. Damit passt sie perfekt zu Honey, der Elfe im Vordergrund. Eigentlich ist Honey eine recht tragische Figur - sie hat von der großen Liebe und der perfekten Familie geträumt, aber ihr Gefährte liebte einen anderen und ist letztendlich zu ihm zurückgegangen. Es hat natürlich nicht geholfen, dass Honey zu Kleinlichkeit, einer gewissen Grausamkeit und dazu, die Schuld bei anderen zu suchen, neigt ...

Die umgekehrte Bedeutung der Karte passt auch gut zu ihr - nachdem sie sich nämlich von einer schweren Krankheit erholt hat und über das Ende ihrer Beziehung hinweg gekommen ist, versucht sie sich einen neuen Platz im Stamm zu schaffen. Und die umgekehrte Bedeutung ist "sich befreien, seine eigene Kraft wiederentdecken". Passt doch, oder?

Die Elfen im Hintergrund sind alles wichtige Personen aus Honeys Leben, die für die verschiedenen Wünsche, Ereignisse und Kräfte stehen, die Honey in ihrem Bann hatten und haben.

Ich glaube, eigentlich ist immer die neueste Karte die, die mir am besten gefällt, aber auf diese bin ich wirklich besonders stolz! Wie findet ihr sie :)?

Today I'm showing you another painting - the next part in my River Twine tarot series. (You can see the previous parts here.)

The idea and layout for this picture really had me racking my brain. If you know the traditional Rider-Whaite image, you can perhaps imagine that it doesn't fit elves and wolves in a fantasy world too well. So I deviated from it completely and interpreted the card very freely.

Like Death, the Devil is one of the most misunderstood cards - it is not about an evil person but about letting yourself be blinded and led astray by inner forces while looking for reasons in outer circumstances. So it was a perfect fit for Honey, the elf in the foreground. In a sense, Honey is a rather tragic character - she dreamed of the one true love and the perfect family but her lifemate loved another and in the end, he returned to him. Naturally, it didn't help that Honey has a tendency to be petty, a certain cruel streak and always looks for blame in others ...

The upside-down meaning of the card also fits her well - after recovering from a severe illness and having gotten over the end of her relationship to her lifemate, she is trying to find a new place for herself in the tribe. And the upside-down meaning is "to break free, power reclaimed". Fitting, isn't it?

The elves in the background are all important persons in Honey's life symbolising the various wishes, events and powers having a hold on Honey in the past and to this day.

I think that I actually always like the newest card best but I'm really particularly proud of this one. How do you like it :)?

[Artsy Me] The RTH Treasure Hunt

Heute gibt es zur Abwechslung mal wieder ein paar nicht fotografierte, sondern gezeichnete Bilder zu sehen! Das wird auch Zeit - gab es lange nicht mehr.

Im Juli fand im River Twine Holt eine Treasure Hunt (=Schatzsuche) statt - dabei erhielten wir zehn Hinweise, zu denen wir die Antwort in den Bildern, Geschichten oder anderswo auf der Website finden mussten. Zu dieser Antwort produzierte dann das Team bzw. der Spieler wiederum ein Bild oder eine Geschichte, die man einschickte und dafür den nächsten Hinweis erhielt. Das Ganze dauerte einen Monat, aber wer fleißig war, konnte nach zehn Tagen fertig sein - und das waren wir, die Hinweise zu bekommen  und zu rätseln war nämlich der größte Spaß! Danach nahmen wir uns noch etwas Zeit, die Sachen etwas weiter auszuarbeiten, und freuten uns am Ende sehr über die vielen neuen Bilder und Geschichten - so spannend, wie die verschiedenen Teams und Spieler die Antworten umgesetzt hatten!

Diese hier waren meine Beiträge:

Today I'll show you some drawn pictures instead of photographs again for a change! It's high time - that didn't happen for a long time.

In July, there was a treasure hunt at River Twine Holt - we received ten clues for which we needed to find the answer in pictures, stories and in other places on the web site. For this answer, the team or the player again drew a picture or wrote a story that was sent in in exchange for the next clue. The whole thing took one month but if you worked hard, you could be finished after ten days - and we were, because getting the clues and finding the answers was the most fun! Afterwards we still had some time to work a bit on our submission, and in the end we were happy about the many new pictures and stories - it was so exciting to see how the different teams and players had interpreted the answers!

These were the pieces I produced for it:

Mein Lieblingsbild zeige ich euch zuerst. Die Antwort dazu war "Moorhuhn". Das sind Chicory und Glow, sie sind Mutter und Tochter - die Idee dahinter war, dass Chicory ihre Haare gern mit allerlei "Fundstücken" schmückt, und offenbar will Glow es ihr nachmachen :). Leider waren meine Moorhühner zuerst etwas klein, aber eine Mitspielerin war so lieb, das mit Photoshop für mich zu richten.

The first one is my favourite - the answer for it was "grouse". These two are Chicory and Glow, mother and daughter - my idea behind it was that Chicory likes to decorate her hair with odds and ends, and it seems Glow wants to imitate that :). Unfortunately my grouses were a bit small at first but another player was so nice to fix that for me with Photoshop.

Hierzu lautete die Antwort "Poke-Hoop" - ein Spiel der Elfen, bei dem es darum geht, mit Pfeil und Bogen oder einem Speer durch einen Ring zu schießen. Hier üben das die Kinder des Stammes, Copper, Glow, Cinder und Rill. Auf dieses Bild bin ich auch sehr stolz, "Action" fällt mir nämlich bei Bildern noch sehr schwer.

The answer for this was "poke-hoop" - a game the elves play involving a ring as a target and bow and arrow or a spear. The children of the tribe, Copper, Glow, Cinder and Rill are training for the next game. I'm quite proud of this picture, too, "action" is still very hard to do for me in pictures.

Die Antwort hierzu lautete "Peeper" - das sind die kleinen braunen Frösche links im Vordergrund. Sie sind bekannt dafür, sehr laut zu sein, daher habe ich mit der Idee gespielt, dass sie Evervale und Longshot, ein Liebespaar, bei etwas *hust* Wichtigem gestört haben. Die Coloration ist mir leider da nicht ganz so gelungen, finde ich, aber ich mag das Bild trotzdem.

The answer for this was "peeper" - that are the small brown frogs on the left. They are known for being incredibly loud, so I played with the idea that they were interrupting Evervale and Longshot who are lovers during something ... *cough* ... important. I think the colouring did not turn out too well in this one but I still like it.

Zuletzt noch etwas ohne Elfen: Da haben wir einmal Flutterby, einen Bewahrer, der bekannt dafür ist, ständig wechselnde Kopfbedeckungen aus Stoffresten zu tragen. Die muss man natürlich vorher anprobieren!
Und rechts ist Quickturn, ein Troll - er gehört zum "House of Tinkers", was die Antwort für den Hinweis war. Das Zahnrad ist das Symbol des Hauses. Eine sehr schöne Colorierung hat mein Teammitglied Megan gemacht, die könnt ihr hier sehen.

And finally, have some pictures without elves. First we have Flutterby, a Preserver known for its constantly changing headdresses made from fabric scraps. Of course you need to try them all on first!
And on the right is Quickturn, a troll - he is a member of the "House of Tinkers" which was the answer to that clue. The gear is the symbol of the house. My team mate Megan did great colours for this sketch that you can see here.

Was haltet ihr von so einer Schatzsuche - wäre das auch was für euch?

What do you think of such a treasure hunt - would that be something you'd enjoy?

[Artsy me] River Twine Tarot: Foxtail

Vor einiger Zeit habe ich hier auf dem Blog ja schon ein erstes Bild meines River Twine-Tarots gezeigt, den Ritter der Münzen. Heute setze ich die Reihe fort, mit einem Bild der Großen Arkana:

Foxtail als Der Gehängte

Some time ago, I already showed a first picture of my River Twine tarot on this blog, the Knight of Pentacles. Today I'll continue this series with a picture of the Major Arcana:

Foxtail as The Hanged Man

Der Gehängte steht als Symbol dafür, festzustecken und eine neue Perspektive annehmen zu müssen - wie etwa, wenn man sich auf den Kopf stellt. Dabei deutet er vor allem an, dass es manchmal besser ist, nichts zu tun, die Situation auf sich wirken zu lassen. Es würde zu weit führen, zu erklären, warum die Karte gut zu Foxtail passt, aber es war so ein Fall, wo ich mir mit der Auswahl zuerst nicht sicher war, aber wo sich im weiteren Verlauf, während ich an dem Bild arbeitete, immer mehr zeigte, dass es eine gute Wahl war.

Bei dem Motiv habe ich mir erst etwas schwer getan, da die meisten Interpretationen der sehr starren Bildersprache des Rider-Whaite folgten und ich das bei diesem Bild nicht wollte - ein wenig sollen sich die Motive ja in die Welt des Rollenspiels einfügen. Nach einigem Suchen wurde ich aber fündig: An dieser Pose mag ich die gewisse Lockerheit, die sie widerspiegelt und die sehr gut zu dem Charakter passt. Das Setting in den Lagerräumen des Stamms und die Anwesenheit des Bewahrers Flutterby (die kleine grüne Kreatur) haben auch eine besondere Bedeutung für Foxtail.

Die Coloration war diesmal sehr schwierig für mich, da es viele kleine Einzelheiten waren - ich glaube, so oft  wie bei diesem Bild habe ich meine feinsten Pinsel noch nie benutzt. Mit dem Ergebnis bin ich aber durchaus zufrieden, auch wenn ich natürlich Dinge sehe, die noch zu verbessern wären. M2 hat mir noch mit einigen Computertricks geholfen, das Mondmoos (eine natürliche Lichtquelle in der Welt des Rollenspiels) zum Leuchten zu bringen. Noch einmal danke dafür, Liebes :)!

Wenn ihr gern die Bilder sehen wollt, die ich vor der Entstehung des Blogs für dieses Projekt gemalt habe, findet ihr sie übrigens hier auf DeviantArt!

The Hanged Man is a symbol for a situation in which you are stuck and you need to get a new perspective - for example by turning yourself upside down. Most of all, it suggests that it's sometimes better not to do anything at all but let the situation take effect on you. I would probably need way too much time to explain to you why the card fits Foxtail well but it was one of those cases where I first wasn't sure about my choice but it turned out more and more while I was working on the picture that she fits it extremely well.

The motif was a bit of a headache first since most interpretations I found were following the very rigid language of the Rider-Whaite and I didn't want that for this picture - after all, the motif should somewhat fit into the roleplaying game's world. However, after some searching, I found something: I like the certain playfulness this pose has which fits the character very well. The setting in the storage rooms of the tribe and the presence of the Preserver Flutterby (the small green creature) also have a special importance for Foxtail.

The coloration was a lot of work, too, since it was a lot of small details - I think I never used my finest brushes as much as I did here. But I'm quite satisfied with how it turned out even though I can of course see some things that could be improved. M2 helped me with some computer tricks to make the moonmoss (a natural light source in the roleplaying game's world) glow. Thank you again, dear :)!

If you want to see the pictures I painted for this project before this blog came to be, you can find them here on DeviantArt!

[Artsy Me] Windsong

Gestern habe ich den ganzen Tag in der Küche verbracht und bin gewirbelt - es ist PAMK-Zeit! Also kann ich euch hoffentlich bald mit ganz vielen schönen Bildern von dem erfreuen, was ich fabriziert und bekommen habe :).

Aber bevor es damit losgeht - erst muss das Päckchen auch noch verschickt werden und ankommen -, gibt es heute ein einfaches Bild. Ich habe ja bereits in einem früheren Eintrag von dem Rollenspiel erzählt, in dem ich bin. Eines meiner Ziele für dieses Jahr ist, für möglichst viele von den Charakteren, die ich noch nie gezeichnet habe, zumindest ein Porträt zu zeichnen.

Yesterday I spent the whole day in the kitchen and baked up a storm - it's time for Post aus meiner Küche, a surprise food swap I'm taking part in for the first time! I hope I can show you lots of pretty pictures of the things I made and get soon :).

But before I can do it - first I have to send off the package and it has to arrive, too - today I want to show you a little picture I drew. I told you about a roleplaying game I'm in in an earlier post already. One of my goals for this year is drawing at least a simple portrait for as many of the characters I never drew before as possible.

Das ist Windsong, eine Jägerin und zweifache Mutter. Sie ist ein ruhiger, aber sehr verlässlicher und starker Charakter. Im Spiel hat sie gerade einige Veränderungen durchlaufen, da ihr Lebensgefährte mit einer anderen Frau ein Kind bekommen hat und ihre Beziehung deswegen gerade etwas in der Schwebe ist. Leider gab es zur selben Zeit auch "out of character" Veränderungen - ihre Spieler haben mehrfach gewechselt und oft nicht viel mit ihr gemacht, so dass vieles noch offen steht und sie nicht die Aufmerksamkeit bekommen hat, die sie verdient. Darum wollte wenigstens ich ihr etwas Aufmerksamkeit widmen.

This is Windsong, a huntress and mother of two. She is a calm but very reliable and strong character. In the game, she just went through some changes since her lifemate had a child with another woman and their relationship therefore is somewhat in limbo right now. Unfortunately there were some "out of character" changes at the same time, too - her players changed several times and often didn't do much with her so a lot is left open and she didn't get the attention she deserves. Therefore, I wanted to give her some attention myself, at least!

Coloriert ist das Bild einfach mit Buntstiften - Faber Castell Polychromos. Ich mag besonders, wie die Haare geworden sind.

I used colour pencils for the coloration - Faber Castell Polychromos. Especially the hair turned our well, I think!

[Artsy Me] Thornbow Tarot

In einem meiner Rollenspiele arbeite ich seit einiger Zeit an einem Projekt: Eine Reihe von Tarotkarten mit den Charakteren aus dem Spiel. Ich will dabei die ganze Große Arkana sowie die Hofkarten der Kleinen Arkana umsetzen - 38 Karten insgesamt, es ist also ein echtes Mammutprojekt! Ich bin gespannt, ob ich das Ende noch erlebe :).

Dies ist Thornbow als der Ritter der Münzen.

In one of my roleplaying games I've been working on a project for some time: A series of tarot cards with the characters from the game. I want to illustrate the whole Major Arcana as well as the Court cards of the Minor Arcana - 38 cards in total, so it's a real mammoth project! I'm wondering if I will live to see it finished ;).

This is Thornbow as the Knight of Pentacles.

Der Ritter der Münzen ist ein sehr bodenständiger, hart arbeitender Charakter, vielleicht nicht besonders kreativ, aber sehr verlässlich und mit einem gewissen Perfektionismus.

Ich bin hierbei ein bisschen von der Bildersprache des Rider-Whaite abgewichen, nachdem ich bereits zwei Ritter mit dem reitenden Motiv gemacht habe, und habe mich stattdessen von einer anderen Tarot-Version inspirieren lassen. Um das Münz-Symbol besser in die Welt des Rollenspiels einzuarbeiten, wurde daraus ein Schild.

Ich bin recht zufrieden mit der Coloration - das Gute an Aquarell ist, dass ich dort bei fast jedem Bild eine gewisse Verbesserung sehe (im Gegensatz zu Buntstift, mit denen erziele ich zwar gute, solide Ergebnisse, aber ich sehe nicht viel Entwicklung). Am besten ist mir diesmal die Schattierung im Gesicht gelungen, finde ich.

The Knight of Pentacles is a very down-to-earth, hard-working character, very reliable but maybe not the most creative and with a certain degree of perfectionism.

I here deviated a bit from the imagery of the Rider-Whaite since I already did two Knights with the riding motif, and let myself inspire from another tarot version instead. In order to make the pentacle fit better into the world of the roleplaying game, I turned it into a shield.

I'm quite happy with the colouring - the good thing about water colours is that I can see some sort of improvement in almost every picture (contrary to colour pencils, with which I get good, solid results but don't see much development). I think the shading in the face turned out best this time.

Wenn ihr euch für die anderen Karten interessiert, die ich bisher schon gemalt habe, findet ihr sie hier.

If you are interested in the other cards I painted so far, you can see them here.

[WIP Wednesday] Ein bisschen von allem

Es wird mal wieder Zeit für einen WIP Wednesday - heute Nachmittag schien tatsächlich die Sonne, und ich habe die Gelegenheit genutzt, ein paar Fotos zu machen.

Mein Plan, jede Woche darüber zu posten, ging übrigens nicht wirklich auf, wie man vielleicht gemerkt hat. Es scheint sich eher zu einem monatlichen Feature zu entwickeln. Aber das ist auch okay, denke ich. So habe ich mehr Zeit, tatsächlich Dinge fertig zu stellen ;).

Heute gibt es eine bunte Mischung aus allem möglichen!

So it's time for another WIP Wednesday - this afternoon, there was actually some sun, and I seized the chance to take a few pictures.

My plan to post every week didn't quite work out as you probably noticed. It seems to become more of a monthly feature. But I think that's okay, too. This way I have more time to actually finish stuff ;).

Today there's a little bit of everything!

Nora von A Red Apple postete vor kurzem über einen niedlichen Fuchsschal, und ich hatte sofort Lust, ihn nachzustricken. Allerdings habe ich ihn etwas angepasst und mache einen grau-weißen, extra kuscheligen Wolfsschal daraus :). Es fehlt noch der Kopf - ich sollte mich beeilen, sonst ist der Winter vorbei!

Nora of A Red Apple recently posted about a cute fox scarf, and I immediately wanted to make it, too. However, I made some little changes and will make it a gray-white, especially fluffy wolf scarf :). I still have to do the head - I should hurry, or else winter is over!

In einem meiner Rollenspiele findet alle zwei Monate ein Art und Fic Trade statt, wo man für einen anderen etwas zeichnet oder schreibt und dafür von ihm ebenfalls ein Bild oder eine Geschichte bekommt. Das Bild, an dem ich gerade arbeite, ist für Joanne, die Spielerin des abgebildeten Charakters, und ist Teil meiner Tarot-Serie. Wie man sieht, ist noch einiges zu tun ...

In one of my roleplaying games there is an art and fic trade every two months where you draw or write something for another player and get a picture or story in return. The picture I'm working on right now is for Joanne, the player of the character pictured here, and is part of my ongoing tarot series. As you can see, there is still a lot to do ...

Die Kissen für meine Mama wachsen auch - das erste ist schon fertig, und bei diesem hier fehlen nur noch der Reißverschluss und die zwei Seitennähte. Wie man sieht, konnte ich der Versuchung nicht widerstehen, wenigstens ein bisschen Patchwork reinzubringen.

The cushions for my mom are growing, too - the first is already finished, and this one only needs the zipper and the two seams at the side. As you can see, I couldn't resist doing at least a little bit of piecing.

Und gesponnen wird auch - bei mir bleibt die Spindel nie lange leer, denn das geht so schön nebenher, wenn M2 und ich mal wieder unsere Lieblingsserie Criminal Minds angucken. Die Farben auf diesem Bild täuschen, die Wolle ist eigentlich eher rotbraun. Aber so, wie sie hier aussieht, würde sie mir auch gefallen!

And I'm spinning again - my spindle never stays empty for long because that's something I can do on the side when M2 and I are watching our favourite crime drama Criminal Minds. The colours in this picture are way off, the wool is rather a reddish brown. Though I do like the colours as they appear here, too!

Mehr WIPs gibt es wie jeden Mittwoch bei Freshly Pieced.

Like every Wednesday, there are a lot more WIPs on Freshly Pieced.

Wichtelbild für Linda

Nachdem ich Weihnachten überstanden habe (es war schön, aber auch anstrengend - allerdings eher die Vorweihnachtszeit als das Fest selbst, das war sehr kuschelig und schön), kommt hier mal was anderes als "immer nur" Genähtes und Gebackenes. Endlich habe ich auch mal wieder gezeichnet.

In einer meiner Rollenspielgruppen (auch als Hain oder Holt bezeichnet), in der es sich um das Leben eines Elfenstammes dreht, machen wir seit ein paar Jahren jedes Jahr zu Weihnachten eine Wichtel-Aktion - oder auf Englisch: Secret Santa. Dabei geht es nicht um materielle Geschenke, sondern verschenkt werden Bilder und Geschichten. Das liebe ich sehr, denn man bekommt dabei wunderschöne Kunstwerke und vor allem Zeit und Aufmerksamkeit. Es steckt viel Liebe in so einem Bild oder einer Geschichte :).

Dies hier ist mein Wichtelgeschenk:

After we survived Christmas (it was great but also exhausting - though that was the time before rather than the holidays themselves which were very cosy and nice), here's something different than "always" something I sewed or baked. I finally drew something again.

In one of my roleplaying groups (also called a holt) about the life of an elfin tribe, we have had a Secret Santa for a few years. It's not about material presents but you draw a picture or write a story for your secret santa partner. I really love it because you get great art out of it but most importantly, you get the time and attention of your partner. There is a lot of love in such a picture or story :).

This is my present in this year's round:

Es zeigt die Charaktere meiner Wichtelpartnerin Linda: Newshine (oben links), Snowbird (oben rechts) und Gentlepeace (Mitte). Drei sehr unterschiedliche Elfen, sowohl vom Aussehen als auch vom Charakter her!

Coloriert ist es mit Buntstift. Da die Elfen hoch oben in den Bergen leben, habe ich die Holz/Ast-Umrandung, die ich gerne verwende, mit etwas Schnee verziert. Mein persönlicher Favorit von den dreien ist Newshine, wo mir der Gesichtsausdruck, meiner bescheidenen Meinung nach, am besten gelungen ist.

Selbst habe ich eine sehr schöne Kurzgeschichte bekommen!

It shows the characters of my Secret Santa partner Linda: Newshine (upper left), Snowbird (upper right) and Gentlepeace (centre). Three very different elves, both in appearance and in character!

I coloured it with coloured pencils. Since the elves are living high in the mountains, I decorated the wood/branch frame I like to use with some snow. My personal favourite of the three is Newshine as I think her expression is the best, IMHO.

I got a lovely short story myself!